viernes, 5 de abril de 2013

TUICO



Retrato del Rey Alfonso XIII
por Gonzalo Bilbao.

1 de Mayo de 1902.

Salida de Palacio de la comitiva regia.
Las carrozas de los grandes de España en la Plaza de la Armería.
(Copia literal de los pies de fotos para que puedan ser traducidos).
SS.AA.RR. Doña Isabel y Doña Eulalia conducidas en la carroza de 
Corona Ducal y seguidas de una sección de la Escolta Real.
Aspecto de la Puerta del Sol al pasar la comitiva frente al 
Ministerio de la Gobernación.
Aspecto de la comitiva en la Carrera de San Jerónimo a
su llegada al Congreso.
Llegada de la carroza que conduce a SS.MM. bajo el dosel de la 
escalinata del Congreso, y ovación al Rey desde las tribunas.
La escalinata del Congreso
Altos funcionarios palatinos escoltados por Fuerzas de Alabarderos
conduciendo la corona y el cetro Reales que figuraron en el Acto de la Jura.
Llegada al Congreso
S.M. el rey D. Alfonso XIII en el momento de bajar de la carroza
y ser recibido por la Comisión de Senadores y Diputados.
Antes de la Jura.
Aspecto del Salón de Sesiones del Congreso antes de la llegada de los Reyes.
El presidente Sr. Marqués de la Vega de Armijo y los secretarios Sres. Duque
 de Bivona y Conde de Toreno aparecen sentados inmediatamente detrás
 de la mesa sobre la cual se ven la Corona y el Cetro.
El Salón de Sesiones del Congreso.
S.M. el rey rodeado de la Corte en el momento que, dirigiéndose a los 
representantes del país, pronunció la palabra "!Sentaos!" 

SOLEMNE CEREMONIA DE LA JURA
S.M. el rey con la mano puesta sobre el libro de Los Evangelios,
que sostiene el Secretario del Congreso Sr. Duque de Bivona,
pronunciando la Fórmula del Juramento.

Las tribunas del Congreso.- Los invitados al Acto de la Jura.

Después de la Jura.
Los Príncipes extranjeros, Embajadores Extraordinarios y representantes
del País saludando a SS.MM. y AA.RR.
De regreso a Palacio.
El coche Real entrando en la calle de Alcalá.
La guardia personal del Rey.
El Escuadrón de Escolta Real siguiendo la carroza que conduce a SS.MM.
Regreso de la comitiva.
Correos y batidores entrando en la Plaza de Armas, precediendo
a la carroza de SS.MM.
La carroza Real.
Regreso a Palacio, después del Te-Deum, de SS.MM.
- - - 

REPRESENTANTES EXTRANJEROS EN LA JURA DEL REY.
Ningún madrileño, ni aún los más ancianos, recuerdan haber visto en ocasión alguna la corte de España visitada por tantos y tan ilustres representantes de las potencias extranjeras. Europa, Asia, África y América han enviado a la coronación de S.M. los más linajudos príncipes y los más insignes diplomáticos, y esta prueba de la consideración, y del respeto que nuestra patria inspira en todos los países del mundo, no puede menos de onorgullecernos como buenos españoles.
Los ilustres huéspedes cuyos retratos honran estas planas, son los siguientes:
Foto Izquierda: Alemania. S. A. el príncipe Federico Guillermo Nicolás Alberto de Prusia, nacido en Berlín en 1837, regente del Ducado de Branswick desde 1885 y Caballero del Toisón de Oro, viene en representación del Imperio Alemán.
Foto derecha: Austria-Hungría. S. A. I. y R. el archiduque Carlos Esteban de Austria, hermano de su Majestad la Reina Doña María Cristina, nació en Gross Seelowitz en 1860. Es contralmirante de la Armada Austriaca y caballero de la Orden del Toisón de Oro.
Foto izquierda: Dinamarca. S. A. R. el príncipe Cristián Carlos, nieto de S.M. el rey Cristián IX. También es caballero del Toisón de Oro. Nació en Charlotenlund en 1872. Le acompaña su ayudante el capitán W. Rothe.
Foto centro: Gran Bretaña. S. A. R. el príncipe Arturo Guillermo Patricio Alberto, Duque de Connaught, sexto hijo de S.M. Eduardo VII, rey de la Gran Bretaña é Irlanda. Nación en Londres en 1850.
Foto derecha: Grecia. S. A. R. el príncipe Nicolás, hijo tercero de S. M. Jorge I, rey de los helenos. Nación en Atenas en 1872. Es Capitán de artillería. Vienen con él el Sr. N. Delynnis y el Capitán Antonio Pallís.
Foto izquierda: Italia. S. A. R. el príncipe Tomás Alberto de Saboya, Duque de Génova, nacido en Turín en 1854. Es Almirante de la Armada Italiana.
Foto centro: Rusia. S. A. I. el gran duque Wldimiro Alejandrowitde, tío de S. M. I. el Zar de todas las Rusias. Nación en San Petersburgo el año 1847. Es caballero del Toisón de Oro.
Foto derecha: Portugal. S. A. R. el Infante D. Alfonso de Portugal, Duque de Oporto, hermano de S. M. el rey D. Carlos I, caballero del Toisón de Oro y par del Reino.
Foto izquierda: Persia. S. A. el prícipe Mirza Riza Khan, embajador extraordinario y ministro plenipotenciario de S. M. I. el Shá de Persia y su embajador en la Corte de Turquía. Su séquito lo forman el General Ohanes Khan y el secretario Sr. Mirza Alí Eckber.
Foto centro: Siam. S. A. R. el prícipe Mahá Vajiravudu, hijo primogéito se S. M. Chulalongkorn I. Nació en Bangkok en 1881, y es el heredero de la Corona. Le acompañan S. E. Pluga Suriya Nuvatar, enviado extraordinario y ministro plenipotenciario, y dos ayudantes.
Foto derecha: Suecia y Noruega. S. A. R. el príncipe Eugenio, duque de Nericia, cuarto hijo de S. M. el Rey Oscar II. Nació en el Castillo de Drottningholm, en 1870. Le acompañan el Gran Chambelán de S. M. la Reina Sr. de Celsing y el capitán O. C. Dietrich.
Foto izquierda: Estados Unidos de América del Norte. S. E. Mr. Jabez Curry, embajador extraordinario y ministro plenipotenciario, exministro de los Estados Unidos en España. Le acompaña su secretario el Sr. Ritchie Simpkins.
Foto centro: Santa Sede. S. E. Monseñor Antonio Rinaldini, arzobispo de Heráclea, nuncio apostólico en misión extraordinaria. Siguenle el consejero monseñor Peri Morosini y el Pbro. Sr. Bernardo Marenco.
Foto derecha: Francia. S. E. el teniente general Florentín, gran canciller de la Orden de la Legión de Honor, embajador extraordinario y ministro plenipotenciario. S. E. Mr. P. Crozier, ministro plenipotenciario, introductor de embajadores ó jefes del Protocolo, acompaña al general Florentín. 
Foto izquierda: Estados Unidos del Brasil. S. E. D. Pedro de Araujo Beltrao, enviado extraordinario y ministro plenipotenciario, importante personaje político de su país. Acompáñale el secretario Sr. D. Luis de Lima é Silva.
Foto centro: Marruecos. S. E. el Hach Hamed-ben-Mohamed Torres, hijo del Ministro de Estado de su Majestad Ilustrísima, vicedelegado del Sultán en Tánger, embajador extraordinario y ministro plenipotenciario. Con él vienen el secretario Hach Mohamed Ragon y el interprete Larbi Ben Dahmais.
Foto derecha: Colombia. Excmo. Sr. D. Julio Betancourt, ministro permanente de su nación en Madrid y en París desde hace varios años. Ha sido acreditado como enviado extraordinario por el Gobierno colombiano para asistir a la Jura de D. Alfonso XIII.
- - - - -

LLEGADA DE LOS PRÍNCIPES EXTRANJEROS A LA ESTACIÓN DEL NORTE
Foto izquierda: S.A. el Príncipe de Asturias conversando con un Oficial de la Embajada Alemana.
Foto derecha: Los Príncipes extranjeros entrando en la estación. Al frente marchan S.A. El Duque de Connaught y S.A. El Gran Duque Wladimiro de Rusia.
Foto izquierda: Las autoridades madrileñas cumplimentando a los regios huéspedes en la estación.
Foto derecha: SS.AA.RR. Los Príncipes Alberto y Joaquín  de Prusia saliendo de la estación.
Foto izquierda: S.A.R. El Gran Duque Wladimiro de Rusia camino de Palacio.
Foto derecha: S.A.R. El Príncipe heredero de Siam subiendo al coche.
Fotografías Muñoz de Baena.
GRAN PARADA Y DESFILE MILITAR.

Iconografia de S.M. el Rey D. Alfonso XIII, desde el primer año 
de su vida hasta que cumplió los quince. 
Retrato de S.M. obtenido a principios de 1902, vistiendo don Alfonso 
XIII el uniforme de alumno de la Academia de Infantería, y jinete en
su caballo favorito.


Condecoraciones extranjeras de S.M. el Rey D. Alfonso XIII.
Además de las vistas anteriormente, tenía las siguientes:
SANTIAGO DE LA ESPADA, Y CRISTO DE PORTUGAL;
ORDEN DE KAMEHAMEA, DE HAWAI;
GRAN CRUZ DE SIAM;
CRUZ DE VICTORIA DE INGLATERRA;
ORDEN DE SAN ALEJANDRO NEWSKY,
ORDEN DEL AGUILA BLANCA;
ORDEN DE SANTA ANA;
ORDEN DE SAN ESTANISLAO DE RUSIA.
El Rey en su cuarto de estudios.
Don Alfonso XIII en el Salón de Tapices.
S.M. en el trono durante una recepción.
El Salón del Trono.
1O DE MAYO DE 1902.

No hay comentarios:

Publicar un comentario